Prevod od "mig slå" do Srpski


Kako koristiti "mig slå" u rečenicama:

Du kan torturere mig, slå mig ihjel, alt..
Možeš me muèiti, ubiti, što god hoæeš.
Lad mig slå ham ihjel for dig!
Daj da ga ja ubijem umesto tebe!
Lad mig slå én ting fast, Ahmal.
Objasniæu ti nešto, moj dragi Ahmale.
"Jeg er en glimrende 3. base-mand, og lad mig slå fast at Brooks Robinson er den bedste.
Odlièna sam na treæoj bazi od kada pamtim i kad smo veæ kod toga, recimo samo da Bruks Robinson bio najbolji na treæoj bazi svih vremena.
Lad mig slå en ting fast.
Ima li istine u tome? - Biæu vrlo jasan.
De bad mig slå op på fremtidsformularen i "Skyggernes Bog".
Seæam se. Tog dana su me poslali na tavan da bi otvorio knjigu Senki na èini buduænosti.
Lad mig slå fast, alle midler i USA vil blive brugt til at slå fast at vi ikke tolererer angreb på vores by.
Dozvolite mi da kažem, sva raspoloživa sredstva Sjedinjenih Država æe biti angažirana da jasno stave do znanja da neæemo tolerirati napade na naš grad.
Slå mig, slå mig, slå mig...!
Udari me. - Ne. - Udari me, udari me, udari me.
Lad mig slå helt fast, at jeg forstår, det er dit barn og at jeg har ikke forkøbsret.
Jasno æu tio reèi...... darazumemda je bebatvoja.... idanijenameni daje kupim.
Du beder mig slå manden ihjel, som reddede mit liv.
Želite, da ubijem èlovjeka, koji mi je spasio život.
Så lad mig slå en ting fast.
Ne. -Onda æu biti potpuno jasan.
Slå mig, slå mig i ansigtet.
Удари ме, Гвидо. Лупи ми шамар.
Hun lod mig slå en gumminæse af hende med en kniv.
Kako? Dala mi je da nožem skinem gumeni nos sa njenog lica.
Lader du mig slå din søn ihjel?
Pustiæeš me da ti ubijem sina?
Du er heldig, du hjalp mig slå Arnold Palmer her, ellers pløkkede jeg dig.
Budi sretan što si mi pomogao pobjediti Arnolda Palmera. A mogao bih te i odmah koknuti.
Lad mig slå en ting fast:
Dozvolite mi da nešto u potpunosti razjasnim.
Jeg lever kun, fordi de så mig slå Billy.
Živ sam samo zato što su hteli Bilija.
Først og fremmest vil jeg takke dig for at lade mig slå dig i maven.
Kao prvo, hteo bih da ti se zahvalim što si mi se israo u kotliæ.
Jeg tror, den måde vi håndterer det her på er, at du lader mig slå Mile ihjel.
Gospodine, mogu li slobodno prièati? Trebali biste mi dopustiti da ubijem Majlsa.
Hun drømte, hun så mig slå Sutcliffe ihjel.
Sanjala je da me je videla kako ubijam Satklifa.
Pigen, som ikke bare ville lade mig slå mig ned.
Bila je to devojka koja mi ne bi dozvolila da odustanem.
De frie mennesker ville have kogt ham i live, men lad mig slå ham ihjel... friemennesker?
Слободњаци би га живог одрали, али тиме што сам га ја убио... Слободњаци!
Nej lad mig, slå højtaleren til.
Nemoj, pusti mene. - Stavi ga na zvuènik.
Hvorfor lader du mig slå dig det samme sted?
Zašto si dopustio da te udarim na isto mesto?
Lad mig slå det her fast.
Rekao bih da sam na pravom putu. Dobro.
Hvorfor lod du mig slå dig når alt, du skulle gøre, var at give mig den besked?
Zašto te ne bih prebila, kada si mi dao samo ovu poruku?
når du nu jager mig bort fra Agerjorden, og jeg må skjule mig for dit Åsyn og flakke hjemløs om på Jorden, så kan jo enhver, der møder mig, slå mig ihjel!"
Evo me teraš danas iz ove zemlje da se krijem ispred Tebe, i da se skitam i potucam po zemlji, pa će me ubiti ko me udesi.
2.7338078022003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?